skip to primary navigationskip to content
 

Chinese Culture through Visual Materials

A Maoist-era propaganda poster denouncing Confucius as a feudal reactionary (in the form of manga or lianhuanhua, literally 'serial pictures') [link]

A serial and interactive illustration of the Tang Dynasty Emperor Taizong's journey to hell (in the form of a scroll) [link]

Chinese propaganda posters [link]

Historical photographs of China (collection hosted by University of Bristol) [link]

Historical photographs of China (the Robert Henry Chandless collection hosted at University of Washington) [link]

Political communication and mass education through images in the early PRC (hosted by Center for Research Libraries) [link]

Chinese historical postcards (hosted by the Institute of East Asian Studies in Lyon, France) [link]

MIT Visualizing Cultures (with a rich collection of visual materials on Chinese and Japanese history) [link]

John Thomson's China (old photographs in the Wellcome Collection) [link]

 

 

Women wearing Qipao rode bikes on streets of Beijing. (1939)

<i>China: From Earth and Balloon</i>: Reproduction of 272 photographs executed by the engineer officers of the expeditionary force with 42 collotype plates and explanatory captions. Paris: Berger-Levrault &amp; Cie., 1902

Giuseppe Castiglione
Xiang Fei in European Armour
China, Italy (1760)
National Palace Museum, Taipei
Portrait Week on medievalpoc is drawing to a close, and I wanted to share what is possibly the most fascinating piece of art I have come across during my exhaustive research. The images of this painting are ones I lifted from embedded PDF documents, and only low-quality photos and reproductions exist online. Some version appear to have been somewhat altered, with lightened skin and different angles to the swaggering pose:

This is a portrait of the semi-legendary Fragrant Concubine, (unreciprocated) beloved of the Qianlong Emperor circa 1759, painted by Jesuit Missionary Painter at the Chinese Imperial Court, Giuseppe Castiglione, also called Lang Shining. Although art historians like to claim the origin and authorship of this portrait is &ldquo;shrouded in mystery&rdquo;, many sources are discounted because they are not white or Western enough.





The Fragrant Concubine is is a figure who blends history with legend in a way that has yet to be unraveled. She is said to have been an Uighur.  The Uighurs are a Muslim Ethnic group concentrated in the Northwestern Chinese Province of Xinjiang (&ldquo;New Territories&rdquo;), an area that reaches into Central Asia and that was not incorporated into Qing China until the eighteenth century. According to legend, after the glorious defeat of the Uighurs in Altishahr in 1759, the triumphant Manchu general Zhahui returned to Beijing with war booty, including the remarkable consort [&hellip;] said to emit a natural fragrance and became known as the Fragrant Concubine.
Although given to the Quinlong Emperor as a concubine, she resisted any intimate contact with him and carried small knives in the sleeves of her clothing in order to revenge the loss of her homeland. But he emperor was so entrances with her that he is said to have built a Muslim mosque and bazaar just beyond the southwest corner of the Beijing Palace&hellip;and a tower just inside the walls from which she could supposedly ease her homesickness by watching her fellow Muslims conducting business and going to the mosque.
(Mungello p 68, 69)





Although Mungello casts aspersions on whether or not Fragrant Concubine&rsquo;s story is verifiable [because legends romanticize her death], he readily admits that records prove a woman named Rong Fei entered the imperial harem in 1760, died a natural death in 1788, and her tomb was found an excavated in 1979. In additional commentary on the painting itself, he asserts





The portrait of the Fragrant Concubine in Western Armor presents a masquerade of a strutting male pose characteristic of numerous portraits of European monarchs. This probably reflects the European origins of the painter. However, why this military pose should be applied to the Fragrant Concubine&hellip;is a question that art historians have yet to answer.






Despite Mungello&rsquo;s assertions that &ldquo;feminists&rdquo; made overmuch of Rong Fei&rsquo;s story, historical documents prove these aspersions to be false; Rong Fei did in fact receive special favors aver other concubines; the Muslim enclave outside the Palace was real.
Mungello&rsquo;s determination that Xiang Fei&rsquo;s resistance to the emperor&rsquo;s sexual advances are fictional due to records of the daughter she bore flied in the face of Uighur sources that demonstrate proscription in their faith of marriage to non-Muslims, and how that played a role in her resistance.
As for this portrait, according to some sources it is Rong Fei who commissioned this portrait (and possibly another), she herself dictating the armor and the military pose. This painting was displayed in a bathhouse among ten legendary beauties painted by Guiseppe Castiglione in 1914, causing a popular sensation.


According to James A. Millward, there is a second portrait painted by Castiglione of Xiang Fei in European armor riding with the Emperor.Through exhaustive research, I was able to find a poor reproduction embedded in a PDF, which I lifted and attempted to restore a bit:

Unfortunately, according to Kwangmin Kim, the only extensive writing on Rong Fei/Xiang Fei and the origin of these portraits remains untranslated into English.
Evidence is suggestive that this was an accustomed mode of dress for Xiang Fei, and allusions to the untranslated documents make it clear that this woman was a focal point and mediator between the Han Chinese and the newly conquered Muslim territories. Her contributions to China and specifically the Uighur are also recounted in Uighur oral traditions as well as historical documents and the untranslated texts by Yu and Dong (1985).

Ping Pong Diplomacy

Photo 1

Blog 7 (paper)_2000

Chinese zombie

mother with child

miaoshou huichun

Some of the Jiaxu manuscript's pages contain red-inked notes from commentators at the time. Scholars have used the notes to help interpret passages from Dream of the Red Chamber.

Dunhuang-Manuscripts

A group photograph of an archery class or society.  Ogden Cigarette Card, circa 1901.

Verso of the previous card.  Source: Digital Collections of the NY Public Library.

Cigarette Card.  Source: Digital Collections of the NY Public Library.

d8cb8a51564a1843703d09

DSC_0114

Chinese Culture through Visual Materials

Hakka Yimin temple festival priest chanting compressed.jpg

Black and white photograph of a roadside shrine, Taiwan

Kaise's wok sign

以中国考古学具有国际影响的重大发现及西北大学考古学专业的重大课题进展为主线,选择北京周口店、安阳殷墟、秦始皇陵等为主要内容,基本贯通中国古代历史进程。这些重大发现,可以生动地揭示中国历史的连续发展特点,以及中华文明的特质。宗旨在于促进历史文化遗产保护,传承中华文明,弘扬民族精神。

网曝《盗墓笔记》更名《考古笔记》

“How to swim.”  One in a series of Chinese cigarette cards from the George Arents collection.: Chine Art, Art Cards, Chine Cigarette, Cigarette Cards From, Collection Sum, Chinese Art, Chinese Cigarette, How To, Sports Cards

sc-bmp2

 

 

古代宫女潜规则:王昭君因不去行贿被远嫁匈奴

Yi Bingshou (Chinese, 1754–1815). Poetic Couplet, dated 1812

【歷史上的今天】張大千的祭日

CC

外国人眼的满清皇室政治家及辛亥革命 - 沉默的麻雀 - 沉默的麻雀的博客

“豪劲”,是晚清以来中国知识分子表达“自强”和 “振兴中华”理想的一种主要文化风格。图为晚清画家任熊的《自画像》(1853年)(《中国巨匠美术周刊》)。

Cover of Liangyou huabao

Old-china-pics-21

A Cantonese beauty holds an open painted fan and stands before a folding screen Guangzhou, Guangdong 手執折扇並站在屏風前的貴婦 廣東廣州   1869-1871年 Credit: Wellcome Library, London. Wellcome Images

MIT Visualizing Cultures

MIT Visualizing Cultures

MIT Visualizing Cultures

鲁迅

Spring in a Small Town poster.jpg

d97465676ca2cc5

P201401220713_photo_1064763

Chinese Writer Eileen Chang (left) and Japanese actress Yoshiko &ldquo;Shirley&rdquo; Yamaguchi aka Li Hsiang-lan or Shirley Yamaguchi (right), 1943.

20070118_13080

点击进入下一页

ymy3008_QLHorseback

cwC_1852c_E83553_Tea

cwW_E83895_86_Fortune

cwW_E83547_17_Weaving

File:Everyday Life in Old China 08.jpg

Slipcase and cover from <i>China</i>. Beijing: publisher unknown, 1959

 

ymy1017_Hongci

ymy3009_YongzhengLibrary

ymy7001_FourthMonth

Ill. 1: Cover of a trading ship certificate of registration of the Zhe[jiang] Customs Office dating from 1795

cheo60svv5.jpg

old_chinese_photos_640_23

china1

Cover of <i>The Chinese</i> by Liu Zheng. Beijing: Dragon Work Chinese Photo, 2000

Chinese Culture through Visual Materials

Chang Zuolin 1927 18 juni-1928 -2 juni-1928 - Manchuria (Russo-Japanese war 1904-1905)

A Chinese stamp montage postcard, detail

Bai1 Chinese Card Sharp Uses Kung Fu Techniques picture

Credit: Boston College University Libraries

 Chinese quran.jpg

 

155-Liao-dynasty

 

Chinese woman portrait

spence ricci

many-legged kungfu fighter

Mao's-mango-replica.jpg

中国大熊猫外交[16P]